Mentions légales

For media.jpg

Conditions d’utilisation

Le site internet de Tork : www.tork.be est exploité par
 
Essity Professional Hygiene Germany GmbH
Sandhofer Straße 176
68305 Mannheim
- ci-après dénommée „Essity“ -

Tribunal de Mannheim (Amtsgericht) : HRB 710 878 (N° d’inscription au registre du commerce et des sociétés)
Numéro de TVA intracommunautaire: DE 815236277
Gérants: Oliver Obel, Stephan Franke
GLN: 4000167000000 [Global Location Number / Code lieu international]
 
Tel.: +49 (0)621/778 4700
Fax: +49 (0)621/778 13 4700
E-Mail: torkmaster@essity.com
 
Responsable pour le contenu du site au sens de l’article 55, paragraphe 2, du Traité d’Etat sur la Radiodiffusion (RStV) : Oliver, Obel, Stephan Franke

Conditions d‘utilisation

1. Dispositions générales

Les présentes conditions d’utilisation régissent les conditions d’utilisation des sites internet Tork.de, Tork.at, Tork.ch, Tork.be et Tork.nl entre Essity et les utilisateurs. En utilisant ces pages, l’utilisateur reconnaȋt les conditions d’utilisation.

Les conditions générales divergentes, contraires ou complémentaires aux présentes conditions d’utilisation émanant des utilisateurs ne font pas partie du contrat, sauf si Essity les reconnaȋt explicitement par écrit. Les dispositions légales s’appliquent dans la mesure où elles ne sont pas directement modifiées ou expressément exclues dans les présentes conditions d’utilisation.

Essity se réserve le droit de modifier les conditions d’utilisation en raison des développements économiques, juridiques et techniques futurs. Les conditions d’utilisation respectivement en vigueur lors de l’utilisation du site sont disponibles sur le site internet Tork.

Le site internet Tork constitue une offre d’informations de Essity gratuite pour l’utilisateur. Ce site ne peut être utilisé qu’à des fins d’information.

Essity se réserve le droit de modifier à tout moment le contenu, la structure et la présentation du site internet Tork.
 
Le site internet Tork ainsi que les bases de données qui en sont à la base ne peuvent être utilisés que de la manière prévue par Essity. En particulier, l’accès aux informations ne peut se faire que par le biais d’un navigateur internet. Il n’est pas permis d’intégrer le site internet Tork dans son propre site internet (frames), ni de créer des liens vers d’autres pages internet que la page d’accueil du site www.tork.de.
 
Il est interdit

  • de contourner, de désactiver ou d’interférer de toute autre manière avec les fonctions (par exemple les masques de recherche) du site internet Tork, en particulier de prendre des mesures qui pourraient entraȋner une surcharge excessive de l’infrastructure du site internet Tork;
  • de bloquer, remplacer ou modifier les contenus générés par Essity.

Par ailleurs, il est interdit

  • d’agir frauduleusement, 
  • de distribuer, d’initier ou de faire de la publicité pour les spams, les chaȋnes de lettres ou les systèmes pyramidaux. 
  • d’envoyer ou de mettre à disposition des virus ou d’autres programmes malveillants susceptibles d’altérer ou d’endommager le site internet Tork ou les systèmes informatiques d’autres utilisateurs. 

Essity se réserve le droit d’intenter une procédure civile et, le cas échéant, une procédure pénale contre l’utilisateur en cas de violation des présentes conditions d’utilisation. 

2. Propriété intellectuelle 

Les contenus (textes, images, graphiques, enregistrements sonores, logiciels, etc.), signes distinctifs (logos, marques, noms, etc.) et les informations sur le site internet Tork (contenus Tork) sont la propriété intellectuelle de Essity, des sociétés affiliées à Essity ou de ses partenaires. Il est interdit de les utiliser à des fins commerciales sans le consentement du titulaire des droits d’auteur concerné, en particulier pour les reproduire, les distribuer, les rendre accessibles au public ou les modifier. D’une façon générale, il est également interdit de retirer des mentions relatives aux droits d’auteur ou de propriété des contenus Tork correspondants.
 
L’utilisation future des contenus Tork à des fins commerciales n’est pas autorisée, sauf avec l’accord préalable de Essity ou de ses partenaires sous forme de texte.

3.    Limitation de responsabilité 

Essity est responsable de l’exactitude et de l‘actualité des informations comme suit :

  • En cas de préméditation et de négligence grossière, Essity versera des dommages et intérêts - pour quelque raison juridique que ce soit.
  • En cas de négligence légère, Essity est uniquement responsable en cas de violation d’une obligation essentielle du contrat, cette responsabilité de prétention à dommages et intérêts est limitée dans ce cas au dommage prévisible survenant de manière typique. Une obligation essentielle du contrat est une obligation dont l‘exécution conditionne l’exécution du contrat et sur laquelle l’utilisateur se repose régulièrement en toute confiance sachant qu’il le peut.
  • La limitation de responsabilité ci-dessus ne s’applique pas aux dommages résultant d’une atteinte à la vie, au corps ou à la santé. De plus, elle ne s’applique pas en cas de dissimulation dolosive ou dans le cas d’une garantie exceptionnellement prise en charge par Essity ou en cas de prétentions relevant de la loi sur la responsabilité liée au produit.

Dans la mesure où la responsabilité de Essity est exclue ou limitée, celle-ci l’est également pour la responsabilité personnelle de ses employés, représentants et agents d’exécution.

4.    Liens 

Dans la mesure où le site internet Tork contient des liens vers des sites internet de tiers (liens externes), Essity exclut ou limite sa responsabilité pour leur contenu dans les limites autorisées par la loi. Si l’utilisateur suit un tel lien, il quitte les informations fournies par Essity sur son site. Les opérateurs / fournisseurs de ces sites sont les seuls responsables du respect des dispositions en matière de protection des données lors de l’utilisation des pages internet externes auxquelles mènent les liens.

5.    Droit applicable, le for juridique 

Les présentes conditions d’utilisation et toutes les relations juridiques entre Essity et l’utilisateur sont soumises exclusivement au droit de la République Fédérale d’Allemagne à l’exclusion de toutes les ordonnances juridiques (contractuelles) internationales et supranationales, en particulier de la Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises. Si l’utilisateur est un consommateur, conformément à l’article 13 du code civil allemand (BGB), la loi du pays dans lequel il réside habituellement s’appliquera, lorsque et dans la mesure où, le choix de la loi allemande le prive de la protection qui lui serait accordée par les dispositions correspondantes de son pays de résidence.

Le for juridique est à Mannheim, Allemagne, dans la mesure où les dispositions légales obligatoires ne s’y opposent pas.

Informations sur la protection des données

Version : Juillet 2018

La société Essity Professional Hygiene Germany GmbH (« Essity ») attache une grande importance au thème de la protection des données. Les présentes informations sur la protection des données décrivent la manière dont Essity collecte et traite des données à caractère personnel et d'autres informations sur les utilisateurs des sites internet

www.tork.de
www.tork.de/connect
www.tork.at/connect
www.tork.ch/de/connect
www.tork.ch/fr/connect
www.tork.be/net/connect
www.tork.be/fr/connect
www.tork.nl/connect 


1.    Responsable du traitement

Le responsable du traitement au sens du droit applicable à la protection des données (y comprisle règlement général sur la protection des données (« RGPD »), si applicable) est la société 


Essity Professional Hygiene Germany GmbH
Sandhofer Straße 176
68305 Mannheim, Allemagne
Tél.: +49 (0)621/778 4700
Fax: +49 (0)621/778 13 4700
E-mail: torkmaster@essity.com.

2.    Traitement des données à caractère personnel

Nous présentons ci-après la nature et la finalité de notre traitement de différentes catégories de données à caractère personnel ainsi que la base juridique sur laquelle le traitement correspondante s'appuie.

2.1    Visite du site internet 

Lors de la visite de notre site internet, Essity collectera uniquement les métadonnées suivantes résultant de votre utilisation : page de renvoi, date et heure d'accès, volume de données transmis, statut de la transmission, type de navigateur web, adresse IP, système de traitement et interface, langue et version du logiciel de navigation.
Votre adresse IP sera utilisée pour vous permettre d’accéder au site internet. Dès que l'adresse IP ne sera plus nécessaire à cette fin, nous réduirons votre adresse IP en en supprimant le dernier octet.  Les métadonnées, y compris l'adresse IP réduite, seront utilisées pour améliorer la qualité et les services de notre site internet ou de notre application en analysant le comportement de nos utilisateurs.
La base juridique pour le traitement est l'article 6 paragraphe 1 phrase 1 lettre f RGPD (dans la mesure où le RGPD est applicable). Notre intérêt légitime réside dans l'accès libre et sans défaillance à notre site internet ainsi que dans l'amélioration de nos services.

2.2    Demandes de contact

Si vous entrez en contact avec nous par l'intermédiaire de notre adresse e-mail ou un formulaire de contact, nous traitons les données nécessaires pour répondre à votre demande.

Pour nous permettre de répondre à votre demande soumise via le formulaire de contact, l'indication du nom, du texte du message ainsi que de votre adresse e-mail ou d'un numéro de téléphone est nécessaire.
La base légale est constituée par l'article 6, paragraphe 1, phrase 1 lettre f RGPD. Notre intérêt légitime réside dans la fourniture de ce service afin d'obtenir une satisfaction de la clientèle la plus élevée possible et de présenter ainsi notre service de manière plus attractif.

2.3    Compte 

Si vous créez un compte sur notre site internet, vous serez invité à fournir certaines données à caractère personnel vous concernant (nom, adresse postale, adresse e-mail, mot de passe choisi, numéro de téléphone, coordonnées bancaires, informations sur la carte de paiement, adresse de facturation et de livraison). Essity traite ces données à caractère personnel pour vous permettre d'utiliser les fonctionnalités du compte.
La base légale pour ce traitement est l'article 6, paragraphe 1, phrase 1 lettre f RGPD (dans la mesure où le RGPD est applicable). Notre intérêt légitime réside dans la possibilité de mettre à votre disposition le compte et ses fonctionnalités.
Lors de votre enregistrement, vous aurez également le loisir de nous faire part de votre intérêt pour certains produits/services. Essity peut analyser vos centres d'intérêt à des fins de marketing.
La base légale pour ce traitement est l'article 6, paragraphe 1, phrase 1 lettre f RGPD (dans la mesure où le RGPD est applicable). Notre intérêt légitime réside dans la possibilité d'établir des offres personnalisées.

2.4    Tork Connect

Si vous créez un compte d'utilisateur sur notre site internet en qualité de partenaire commercial Tork Connect, nous collectons les données obligatoires suivantes au titre de votre enregistrement : nom, dénomination professionnelle, entreprise, pays, adresse e-mail, numéro de téléphone fixe et mobile professionnel.

Votre compte d'utilisateur nous permet de mettre à votre disposition des outils précieux et des informations relatives à Tork.
La base légale pour ce traitement est l'article 6, paragraphe 1, phrase 1 lettre f RGPD (dans la mesure où le RGPD est applicable). Notre intérêt légitime réside dans la possibilité de mettre la plateforme Tork Connect à votre disposition.

2.5    Commande de produit

Lorsque vous commandez un produit via notre site internet, Essity traite les données à caractère personnel vous concernant suivantes : vos données de contact, le type et la quantité de produits, le prix d'achat, la date de commande, le statut de la commande, les retours de produits, les demandes adressées au service client.
Essity traite ces données à caractère personnel en vue de l'exécution du contrat, du respect des obligations légalement ainsi que pour défendre, faire valoir et exercer des prérogatives légales.

La base juridique pour le traitement est l'article 6 paragraphe 1 phrase1 lettre b RGPD (dans la mesure où le RGPD est applicable).
De plus, Essity peut utiliser l'adresse e-mail relevée dans le cadre de la commande de produits à des fins publicitaires pour des marchandises ou des prestations similaires. Vous pouvez à tout moment nous demander de ne plus vous envoyer ce type d'e-mails d'information. Pour cela, adressez-vous par e-mail à torkmaster@essity.com ou aux données de contact indiquées sous le point 10 (Contact) ou cliquez sur le lien qui se trouve à la fin des e-mails d'information. Vous n'aurez aucun autre frais de transmission à assumer que ceux des tarifs de base. 

La base juridique pour le traitement est l'article 6 paragraphe 1 phrase 1 lettre f RGPD (dans la mesure où le RGPD est applicable). Le marketing direct vis-à-vis de nos clients existants relève de notre intérêt légitime.

2.6    Newsletter/autres opérations publicitaires

Dans la mesure où vous y aurez consenti, vous recevrez de notre part une newsletter par laquelle nous vous informons sur les offres, produits et services de Tork et d'Essity. Votre adresse e-mail nous est nécessaire à ce titre. Vous pourrez vous désabonner à tout moment de la newsletter en cliquant sur le lien correspondant qui se trouve à la fin de l'e-mail. Vous pourrez également retirer ce consentement à tout moment, avec effet pour l'avenir, en adressant un e-mail à torkmaster@essity.com.

La base juridique pour l'envoi de la newsletter est votre consentement selon l'article 6 paragraphe 1, phrase 1, lettre a RGPD (dans la mesure où le RGPD est applicable).

3.    Durée d'enregistrement

Nous aspirons à réduire le plus possible la durée de traitement de vos données à caractère personnel. Dans la mesure où aucun délai de conservation particulier n'est défini dans les présentes informations sur la protection des données, vos données à caractère personnel seront conservées uniquement pendant la durée nécessaire à l'exécution du motif pour lequel elles ont été collectées, tant que nous en avons besoin ou, le cas échéant, tant que les obligations de conservation légales l'exigent. Lorsque nous gérons un compte d'utilisateur, vos données resteront enregistrées pendant la durée d'utilisation. Dans le cas d'un consentement de votre part, vos données à caractère personnel seront supprimées sans délai, au plus tard après retrait de votre consentement.

4.    Tiers

4.1    Transfert à des prestataires de services 

Essity peut recourir à des prestataires de services externes, qui interviennent en qualité de sous-traitants d'Essity, pour lui fournir certains services, par exemple des prestataires de services de site internet, des prestataires de services marketing ou des prestataires de services d'assistance informatique. Lorsqu'ils fournissent ces services, les prestataires de services externes peuvent accéder à vos données à caractère personnel et/ou les traiter.
Nous demandons à ces prestataires de services externes de mettre en place et d'appliquer des mesures de sécurité visant à garantir la confidentialité et la sécurité de vos données à caractère personnel. 

4.2    Autres destinataires  

En conformité avec la loi relative à la protection des données applicable, Essity peut transférer les données à caractère personnel aux forces de l'ordre, aux autorités publiques, à ses conseils, à des consultants externes ou à des partenaires commerciaux.  En cas de fusion ou d'acquisition d'une entreprise, les données à caractère personnel pourront être transférées aux tiers impliqués dans cette opération. En l'absence d'un consentement explicite de votre part, un tel transfert intervient sur la base de notre intérêt légitime (article 6, paragraphe 1, phrase 1, lettre f RGPD) (dans la mesure où le RGPD est applicable).

4.3    Transferts internationaux de données à caractère personnel  

Les données à caractère personnel vous concernant que nous collectons ou recevons pourront être transférées à et traitées par des destinataires qui se situent en dehors ou au sein de la Suisse et/ou de l'Espace Économique Européen (ci-après l’ « EEE »). Ces pays comprennent ceux figurant sur la liste disponible sur le site https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection_en ou sur la liste des États du Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT), lesquels fournissent un niveau de protection des données approprié du point de vue du droit européen sur la protection des données à caractère personnel. Certains destinataires basés aux Etats-Unis sont certifiés en vertu des principes du Privacy Shield UE- et/ou suisse-US et fournissent ainsi un niveau de protection des données à caractère personnel adéquat du point de vue du droit européen et/ou suisse sur la protection des données à caractère personnel. D'autres destinataires pourront se situer dans d'autres pays qui n'offrent pas un niveau de protection adéquat du point de vue du droit européen et/ou suisse sur la protection des données à caractère personnel. Essity prendra toutes les mesures nécessaires pour garantir que tous les transferts en dehors de la Suisse et/ou de l'EEE soient correctement protégés conformément à la loi applicable en matière de protection des données.  En ce qui concerne les transferts vers des pays n'offrant pas un niveau de protection des données à caractère personnel adéquat, le transfert s'effectue sur la base de mesures de protection appropriées, par exemple les clauses contractuelles types adoptées par la Commission Européenne (et reconnues par le PFPDT dans le champ d'application de la Suisse) ou une autorité de contrôle, un code d'éthique approuvé accompagné d'engagements contraignants et opposables de la part du destinataire, ou des systèmes de certification approuvés correspondants. Vous pouvez demander une copie de ces mesures de protection appropriées en nous contactant aux coordonnées indiquées au point 10 (Contactez-nous).

5.    Cookies

Le présent site internet utilise des cookies. Pour plus d'informations, veuillez consulter nos informations sur les cookies sur le site https://www.tork.fr/legal-information/#paragraph-3.

6.    Intégration de services et de contenus de tiers 

Nos sites internet comportent d'autres contenus de tiers, comme les vidéos de YouTube, par exemple. Lorsque vous utilisez ces offres, les tiers relèvent, entre autres, l’adresse IP du navigateur de l'utilisateur. Sans ces informations, vous ne pourriez pas utiliser les contenus. Il s'agit ici de services de tiers que nous ne maîtrisons pas. Pour plus d'informations sur la protection des données par les fournisseurs tiers, veuillez-vous reporter aux précisions suivantes et aux informations sur la protection des données des prestataires correspondants.

6.1    Google Tag Manager

Sur notre site, nous utilisons le Google Tag Manager, un service de Google. Le Google Tag Manager ne collecte, par lui-même, pas de données à caractère personnel. Le Google Tag Manager nous facilite l'intégration et la gestion de nos balises. Les balises sont de petits éléments de codage qui servent, entre autres, à mesurer le trafic et le comportement des visiteurs, à relever l'impact de la publicité en ligne et des réseaux sociaux, à mettre en place un système de remarketing orienté vers les groupes-cibles et à tester et optimiser des sites internet. Si vous avez procédé à une désactivation, elle sera prise en compte par le Google Tag Manager. Pour en savoir plus sur le Google Tag Manager, veuillez consulter le  site https://www.google.com/intl/fr/tagmanager/use-policy.html.

6.2    Vidéos YouTube

Sur notre site internet, vous pouvez visionner des vidéos qui sont intégrées via des plug-ins de YouTube (une entreprise de Google). Dès que vous consultez un site internet de notre offre dans lequel un tel plug-in YouTube est intégré, une connexion est établie avec les serveurs de YouTube. Différentes informations sont transmises à YouTube à cette occasion, p. ex. votre adresse IP ou la page de notre offre en ligne que vous êtes en train de consulter.

Si lors de votre visite de notre site internet, vous êtes également connecté à votre compte YouTube, YouTube pourra, dans certaines circonstances, rattacher votre comportement de navigation à votre profil d'utilisateur YouTube. Vous pouvez empêcher ce type de traitement de données en vous déconnectant de votre compte YouTube avant de visiter notre site internet.
Le « mode de protection des données étendu » est activé sur notre site internet pour les vidéos YouTube. Ce n'est que lorsque vous visionnez la vidéo que la connexion décrite précédemment est établie avec les serveurs du prestataire.

Pour connaître le but et l’étendue de la collecte des données, du traitement et de l'utilisation des données par YouTube ou Google, ainsi que vos droits en la matière et les possibilités de paramétrage pour la protection de votre vie privée, reportez-vous aux informations sur la protection des données correspondantes sur le site https://www.google.fr/intl/fr/policies/privacy/.

6.3    Lead Forensics

Des produits et des services de Lead Forensics (http://www.leadforensics.com, Communication House, 26 York Street, London W1U 6PZ, Grande-Bretagne) sont utilisés sur le présent site internet à des fins de marketing et d'optimisation. L'adresse IP est ainsi relevée, comparée à des adresses IP professionnelles enregistrées et, en cas de concordance, associée à d'éventuels profils/contacts commerciaux collectés par Lead Forensics. Les données associées par Lead Forensics (nom, profil URL LinkedIn, adresse e-mail) se rapportent uniquement aux décideurs des organisations dont les collaborateurs ont consulté notre site internet. La détermination de l'adresse IP est effectuée sans cookie via un code enregistré dans le texte source du site.

Nous n'avons aucune influence sur le traitement des données par Lead Forensics. Le traitement d'éventuelles données de notre fait est effectué sur le fondement de notre intérêt légitime (article 6, paragraphe 1, phrase 1, lettre f RGPD). Il consiste à étendre notre base de données de contacts commerciaux.

Vous trouverez des informations complémentaires sur le traitement des données par Lead Forensics sur le site https://www.leadforensics.com/privacy-and-cookies/.

7.    Sécurité des données

Pour garantir la sécurité de vos données, nous mettons en place uniquement des dispositions techniques actuelles et prenons toutes les mesures nécessaires au niveau de l'organisation. Vos données sont ainsi chiffrées par une clé de 256 bits pour AES TLS 1.2, en particulier lors de leur transmission et contre toute prise de connaissance par des tiers non autorisés.

8.    Absence d'obligation de fournir des données à caractère personnel

La communication de vos données à caractère personnel est, en règle générale, facultative et il n'y a aucune obligation légale ou contractuelle à ce titre. Nous ne demandons, en principe, aucune fourniture contractuelle de vos données à caractère personnel ; nous attirons néanmoins votre attention sur le fait que, dans certaines circonstances, vous ne pourrez pas utiliser nos services ou une partie de ceux-ci si vous ne nous communiquez pas vos données à caractère personnel.

9.    Vos droits

  • Vous avez, dans le cadre de la loi qui est respectivement applicable sur vous, le droit,
    de nous demander l’accès aux données à caractère personnel vous concernant que nous traitons (article 15 RGPD, dans la mesure où le RGPD est applicable);
  • de nous demander de rectifier des données inexactes ou de compléter vos données à caractère personnel enregistrées chez nous (article 16 RGPD, dans la mesure où le RGPD est applicable);
  • de demander l’effacement de vos données à caractère personnel enregistrées chez nous (article 17 RGPD, dans la mesure où le RGPD est applicable);
  • de demander la limitation du traitement de vos données à caractère personnel (article 18 RGPD, dans la mesure où le RGPD est applicable);
  • en vertu de l'article 20 RGPD, de recevoir les données à caractère personnel vous concernant et que vous avez mises à notre disposition dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine ou de demander leur ,t à un autre responsable du traitement ;
  • de vous opposer au traitement des données à caractère personnel vous concernant lorsque ce traitement repose sur les dispositions (dans l'intérêt public) ou sur celles (pour la préservation d'un intérêt légitime) ou si elle est effectuée aux fins de publicité directe (article 21 RGPD, dans la mesure où le RGPD est applicable);
  • de retirer à tout moment un consentement que vous nous aurez accordée (article 7 paragraphe 3 RGPD, dans la mesure où le RGPD est applicable). Ce retrait a pour conséquence que nous ne pourrons plus poursuivre le traitement des données reposant sur ce consentement, sans que pour autant que la légitimité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu'à la retrait ne soit mis en cause ;
  • de d’introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle compétente (article 77 RGPD, dans la mesure où le RGPD est applicable).

10.    Contactez-nous 

Si vous avez des questions sur le traitement de vos données à caractère personnel ou sur vos droits ou si vous souhaitez introduire une réclamation, vous pouvez vous adresser à notre délégué à la protection des données : 

Délégué à la protection des données 

Essity Professional Hygiene Germany GmbH
Sandhofer Straße 176
68305 Mannheim, Allemagne
+49 (0)621/778 2047
klaus.wack@essity.com

Informations sur les cookies

1.    Informations générales

Le présent site internet utilise des cookies  à plusieurs endroits. Les cookies sont de petits fichiers texte enregistrés par votre navigateur et qui servent à rendre l'utilisation d'un site internet plus simple, plus efficace et plus sûr.

Vous pouvez refuser l'utilisation de cookies via les paramètres de votre navigateur Internet. Notre site internet reste accessible. Nous attirons néanmoins l'attention sur le fait que dans un tel cas l'accès à nos services pourrait être restreint ou impossible.

Sauf mention contraire dans les présentes informations sur les cookies, les données traitées sont requises aux fins  mentionnées ci-dessous  afin de protéger  nos intérêts légitimes ainsi que ceux des tiers, conformément à l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, lettre f  du RGPD (dans la mesure où le RGPD est applicable).

Vous pouvez refuser l'utilisation de cookies servant au suivi des activités sur Internet ou à des fins publicitaires via la page de désactivation de l'Initiative pour la publicité en réseau http://optout.networkadvertising.org/ ou le site Internet américain http://www.aboutads.info/choices ou le site Internet européen http://www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices/.

Dans la mesure où des cookies sont utilisés à d'autres fins (p. ex. par des services de tiers), vous trouverez des informations complémentaires à ce titre ci-après ou dans les informations fournies par le prestataire de services correspondant.

Veuillez également prendre connaissance de nos informations générales sur le traitement de vos données à caractère personnel,  notamment celles relatives aux possibilités de prise de contact existantes ainsi que celles relatives à vos droits que vous trouverez dans nos informations sur la protection des données  sur le site https://www.tork.fr/legal-information/#paragraph-2.

2.    Services basés sur des cookies

2.1    Google Analytics

 Le présent site internet utilise Google Analytics,  un service d’analyse de sites internet fourni par Google LLC. (« Google »). Google Analytics utilise des cookies permettant d'analyser votre navigation sur le site internet. Les informations générées par les cookies  concernant votre navigation sur ce site internet sont  généralement transmises à un serveur de Google aux États-Unis où elles sont enregistrées. L’anonymisation des adresses IP est activée sur ce site internet. Votre adresse IP sera abrégée  au sein des États-membres de l'Union européenne ou d’ autres États  signataires de l'accord sur l'Espace économique européen par Google. Ce n’est que dans des cas exceptionnels que l'adresse IP  complète est transmise à un serveur de Google aux Etats-Unis où elle est abrégée.
 Sur demande de l’exploitant du présent site internet, Google utilise ces informations pour évaluer votre navigation sur le site,  compiler des rapports sur l'activité du site internet  et fournir d'autres prestations de service en lien avec l'utilisation du site internet et Internet à l’exploitant du site internet. L'adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n’est pas compilée avec d'autres données de Google. Vous pouvez refuser l’enregistrement de cookies en  sélectionnant les paramètres appropriés dans votre navigateur. Nous vous vous rappelons que vous ne pouvez alors éventuellement pas utiliser l’intégralité des fonctionnalités du présent site internet.
Vous pouvez également empêcher la collecte des données générées par le cookie et liées à votre navigation sur le site internet (y compris votre adresse IP) pour Google ainsi que le traitement de ces données par Google, en téléchargeant et  installant le plug-in pour navigateur disponible :  : http://tools.google.com/dlpage/gaoptout.
Pour plus d’ informations  sur la protection des données chez Google Analytics, voir  http://www.google.com/intl/de/analytics/privacyoverview.html.

2.2    Facebook Custom Audience

Nous utilisons la fonction de remarketing « Custom Audiences » de Facebook (Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlande). Cette fonction sert à proposer aux utilisateurs du site internet de la publicité conformé à leurs centres d'intérêt lors de leur utilisation de Facebook (Facebook Ads). La fonction est intégrée dans notre site internet via la balise de remarketing de Facebook. Lors de la visite du site internet, une liaison directe est ainsi établie avec les serveurs de Facebook. Facebook est informé que nous avez consulté notre site internet. Par ailleurs, Facebook reliera éventuellement cette information à votre compte d'utilisateur Facebook personnel.

Dans la mesure où vous y avez consenti, nous utilisons les données à caractère personnel enregistrées vous concernant, comme l'adresse e-mail ou le nom, pour établir des listes de clients. Celles-ci sont cryptées par Facebook et comparées aux données existantes. S'il y a concordance, nous utiliserons nos données pour introduire de la publicité de manière ciblée. À ce titre, le fondement juridique est constitué par votre consentement (article 6, paragraphe 1, phrase 1 lettre a RGPD).

Vous trouverez des informations complémentaires à ce sujet dans la déclaration de confidentialité de Facebook sur https://fr-fr.facebook.com/privacy/explanation. Vous pouvez modifier vos paramètres Facebook relatifs à l'utilisation d'annonces publicitaires sur le site https://www.facebook.com/settings. Pour cela, vous devrez être connecté.

2.3    Optimizely

Nous utilisons le service d'analyse du web Optimizely de la société Optimizely Inc. (631 Howard St. Suite 100, San Francisco, CA 94105, USA). Ce service utilise des cookies pour identifier le navigateur d'un visiteur et pour analyser son utilisation du présent site internet. Vous trouverez davantage d'informations sur le traitement de vos données par Optimizely sous http://www.optimizely.com/privacy. Vous pouvez désactiver à tout moment le traçage Optimizely, en suivant les instructions correspondantes sur http://www.optimizely.com/opt_out.

2.4    New Relic

Sur le présent site internet, New Relic, un service d'analyse de la performance de la société New Relic Inc. (101 Second Street, 15th Floor, San Francisco, CA 94105, USA), collecte et enregistre des données à partir desquelles des profils d'utilisateur pseudonymisés sont établis. Ces profils d'utilisateur servent à analyser le comportement de l'utilisateur et à améliorer et à préciser l'organisation de notre offre. Des cookies sont susceptibles d'être utilisés à ce titre. Les profils d'utilisateur pseudonymisés ne sont pas rapprochés de données relatives à la personne via le titulaire du pseudonyme sans que la personne concernée n'ait à fournir de consentement explicite spécial.

De plus, New Relic sert d'outil pour mesurer et surveiller la performance technique du site internet, par exemple pour vérifier si le site internet peut être consulté, et déterminer la rapidité avec laquelle la page correspondante demandée s'affiche. Pour cela, new Relic collecte des données via ce site internet, en l'occurrence des données système sur les Add-Ons utilisés, sur les durées d'utilisation, sur le navigateur, sur le matériel et le logiciel utilisés (« données d'application »). De plus, New Relic installe un ou plusieurs cookies dans votre navigateur à ce titre. Les données d'application sont enregistrées sur les serveurs de New Relic et utilisées, dans le cadre de l'analyse de la performance du présent site internet, pour établir des comparaisons entre différents sites internet. Vous trouverez d'autres informations sur New Relic sur le site www.newrelic.com. La déclaration de confidentialité peut être consultée sur le site http://newrelic.com/privacy.

2.5    LinkedIn Analytics/ LinkedIn Ads

Nous utilisons les services d'analyse LinkedIn Analytics et LinkedIn Ads du service de réseautage social LinkedIn (LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, USA). Lorsque vous visitez notre site, une liaison directe entre votre navigateur et le serveur LinkedIn est établie via les balises de remarketing. LinkedIn est alors informé que vous avez visité notre site avec votre adresse IP. LinkedIn peut ainsi rattacher la visite de nos sites à votre compte d'utilisateur. Nous pouvons utiliser les informations reçues pour afficher des LinkedIn-Ads. Vous trouverez de plus amples informations sur ce point dans la déclaration de confidentialité de LinkedIn sur le site https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy.

2.6    Quantcast

Nous utilisons des services et des produits de Quantcast, (Quantcast Deutschland GmbH, Leopoldstrasse 23, 80802 Munich, Allemagne). Ils nous permettent d'analyser notre site internet et les modalités de son utilisation (Quantcount) afin d'afficher des publicités basées sur les centres d'intérêt.  Quantcast collecte des données de connexion de notre site internet par l'utilisation de balises et de cookies et relie ces informations à un identifiant aléatoire unique qui est affecté à votre appareil (comme un cookie d'identification). Quantcast utilise ces données à caractère personnel pour déterminer quelles annonces et quels contenus pourraient être intéressants pour vous.  

Quantcast ne rapproche pas les données de connexion de votre nom, adresse, e-mail ou numéro de téléphone et n'essaie pas de connaître votre identité d'une quelconque autre manière. Selon ses propres déclarations, Quantcast applique des mesures de sécurité organisationnelles et techniques pour sécuriser vos données.

Vous trouverez des informations complémentaires sur Quantcast sur https://www.quantcast.com/de/datenschutz/. Les utilisateurs peuvent désactiver les cookies de Quantcast à tout moment sur le site www.quantcast.fr/opt-out.

2.7    Google Double Click

Nous utilisons DoubleClick, un service de remarketing de Google. Le service permet de reprendre contact avec des utilisateurs qui ont déjà visité nos pages internet et services en ligne et qui sont intéressés par une offre via une publicité ciblée sur les pages du réseau partenaire Google. Les annonces sont activées par l'intermédiaire de cookies. Les cookies peuvent être utilisés pour analyser le comportement de l'utilisateur durant la visite du site internet et peuvent ensuite servir à l'affichage de recommandations ciblées de produits et de publicité basée sur les centres d'intérêt. Si vous ne souhaitez pas recevoir de publicité centrée sur les intérêts, vous pouvez désactiver l'utilisation de cookies par Google à cet effet sur https://www.google.fr/settings/ads/onweb#display_optout. Vous pouvez également désactiver l'utilisation de cookies par des tiers en visitant le site Opt-out de la Network Advertising Initiative : http://optout.networkadvertising.org.
Les informations relatives à votre utilisation de ce site internet sont généralement transmises à un serveur de Google aux États-Unis et sauvegardées là-bas.

2.8    Bing Ads

Grâce aux technologies des Bing Ads, des données sont collectées et enregistrées sur notre site et à partir desquelles des profils d'utilisateur pseudonymisés sont établis. Il s'agit, en l'occurrence, d'un service de la société Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052, USA. Ce service nous permet de suivre les activités des utilisateurs sur notre site internet s'ils sont arrivés sur notre site via des annonces de Bing Ads. Si vous accédez à notre site internet via l'une de ces annonces, alors un cookie est installé sur votre ordinateur. Une balise Bing UET est intégrée à notre site internet. Il s'agit, en l'occurrence, d'un code grâce auquel un certain nombre de données non personnelles relatives à l'utilisation du site internet sont enregistrées en liaison avec le cookie. Elles comprennent, entre autres, la durée de séjour sur le site, les domaines consultés sur le site internet et l'annonce via laquelle les utilisateurs sont arrivés sur le site. Aucune information relative à votre identité n'est saisie.

Les informations saisies sont transmises à des serveurs situés aux USA pour y être enregistrées, en principe, durant 180 jours au maximum. Vous pouvez empêcher la saisie des données générées par le cookie et celles relatives à votre utilisation du site, tout comme le traitement de ces données, en désactivant l'installation de cookies. Il se peut néanmoins que l'opération restreigne le fonctionnement du site internet.

Dans certaines circonstances, Microsoft peut également suivre, par une procédure de Cross-Device-Tracking, votre comportement en tant qu'utilisateur sur plusieurs de vos appareils électroniques et est ainsi en mesure d'afficher de la publicité personnalisée sur des sites internet et des applications Microsoft. Vous pouvez désactiver cette procédure sur http://choice.microsoft.com/fr-fr/opt-out.

Vous trouverez des informations complémentaires sur les services d'analyse de Bing sur le site internet de Bing Ads. Vous trouverez des informations complémentaires sur la protection des données chez Microsoft et Bing dans la déclaration de confidentialité de Microsoft sur le site https://privacy.microsoft.com/fr-fr/privacystatement ainsi que sur le site https://advertise.bingads.microsoft.com/fr-fr/blog/post/august-2013/protection-des-donnees-personnelles-la-collecte-d%E2%80%99information-aupres-des-utilisateurs-et-la-politique de confidentialité.

2.9    AddThis

Le présent site internet utilise le plug-in de réseau social « AddThis », un service de la société Oracle Corporation (500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065, USA, « Oracle »). Avec le plug-in de réseau social « AddThis », Oracle permet une utilisation commune de ce qu'on appelle des champs de recommandations (boutons de partage) de différents prestataires grâce auxquels les utilisateurs peuvent recommander différents sites internet et contenus de sites internet sur les réseaux sociaux ou les enregistrer auprès de fournisseurs de favoris (bookmark services). Dans la mesure où vous avez donné un consentement à ce titre et que vous vous connectez à l'une de nos sites internet contenant le plug-in, une liaison est directement établie avec les serveurs d'Oracle dans votre navigateur. Les contenus du plug-in sont alors transmis directement à notre navigateur et intégrés au site internet. Oracle reçoit en même temps des informations sur le site internet consulté et enregistre un cookie sur l'appareil que vous utilisez afin de faciliter sa reconnaissance lors d'une connexion ultérieure. Les informations communiquées par votre navigateur (adresse IP comprise) sont transmises à Oracle et compilées en un profil d'utilisateur anonymisé. Ces profils d'utilisateur servent de base à la présentation personnalisée et centrée sur les intérêts des offres en ligne consultées par vos soins.

Pour obtenir des informations complémentaires sur le motif et l'étendue de la collecte des données par Oracle, veuillez consulter les informations sur la protection des données d'Oracle sur le site http://www.addthis.com/privacy/privacy-policy.


Imprimer Télécharger